W dniu 1 stycznia 2021r. weszła w życie nowa umowa ADR. Na publikację w języku polskim trzeba było jednak długo czekać, dopiero 11 maja ukazała się ona na stronie rządowej. Czasu zostało już niewiele, gdyż oficjalnym terminem końca obwiązywania starych przepisów jest ostatni dzień czerwca. Od lipca egzekwowane będą już nowe wymagania.
W związku z pandemią COVID-19 korekty są niewielkie, dotyczą jednak wszystkich działów Umowy.
Fakt ciągłego powiększania się grona państw członkowskich, powoduje iż pierwszą zmianą w tej wersji ADR jest sam jej tytuł. Do tej pory Europejska a od tego roku Międzynarodowa Umowa ADR rozszerza horyzonty na Afrykę i Azję.
Dodane zostają cztery numery UN:
UN0511 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE
UN0512 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE
UN0513 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE
UN3549 – ODPADY MEDYCZNE, KATEGOTRIA A, ODDZIAŁUJĄCE NA LUDZI, stałe lub ODPADY MEDYCZNE, KATEGORIA A, ODDZIAŁUJĄCE WYŁĄCZNIE NA ZWIERZĘTA, stałe
Część 1.
1.1.3.6.2 Zwolnienia ze względu na ilości przewożonych towarów:
• UN0511 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE – Kategoria transportowa 1
• UN0512 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE – Kategoria transportowa 2
• UN0513 – DETONATORY, ELEKTRONICZNE – Kategoria transportowa 4
• UN3549 – ODPADY MEDYCZNE, KATEGOTRIA A, ODDZIAŁUJĄCE NA LUDZI, stałe lub ODPADY MEDYCZNE, KATEGORIA A, ODDZIAŁUJĄCE WYŁĄCZNIE NA ZWIERZĘTA, stałe – Kat. transportowa 0
Definicje które uległy zmianie
Temperatura samo-przyspieszającego się rozkładu - w DPPL i cysternie, zgodnie z badaniami
Temperatura samo-przyspieszającej się polimeryzacji - w DPPL i cysternie, zgodnie z badaniami
Wskaźnik transportowy – dodano SCO-II
Użytkownik kontenera-cysterny / cysterny przenośnej. - przedsiębiorstwo, w imieniu którego eksploatowany jest kontener-cysterna lub cysterna przenośna.
Część 2.
Zmieniła się definicja odpadów medycznych.
2.2.62.1.11.1 – Odpady medyczne lub kliniczne zawierające substancje zakaźne kategorii A, powinny być przypisane odpowiednio do UN2814, UN2900 lub UN3549. Stałe odpady medyczne zawierające substancje zakaźne kategorii A, powstałe w wyniku leczenia ludzi lub zwierząt weterynaryjnych, mogą być przypisane do UN3549. Pozycja UN3549 nie może być stosowana do odpadów z badań biologicznych lub odpadów płynnych. Substancje zakaźne kategorii B należy przypisać do UN3291.
UWAGA 1: prawidłowa nazwa przewozowa UN3549 to:
„ODPADY MEDYCZNE KATEGORII A ODDZIAŁUJĄCE NA LUDZI, stałe”, Lub
„ODPADY MEDYCZNE KATEGORII A, ODDZIAŁUJĄCE WYŁĄCZNIE NA ZWIERZĘTA, stałe”.
Część 3.
Duże ułatwienie w zapisie dokumentu przewozowego przynosi nowy przepis:
3.1.2.8.1.4 Jedynie w przypadku numerów UN 3077 i 3082 nazwa techniczna może być nazwą podaną w dziale 3.2, tabela A, kolumna 2 dużymi literami, pod warunkiem, że nazwa ta nie zawiera oznaczenia „INO”, a przepis specjalny 274 jest został przypisany. Należy użyć nazwy, która najdokładniej opisuje substancję lub mieszaninę, np .:
Nazwa przewozowa UN 3082 MATERIAŁ ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU CIEKŁY I.N.O. (FARBA),
UN 3082 MATERIAŁ ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU CIEKŁY I.N.O. (PRODUKTY PERFUMERYJNE)
Część 4.
Zmiany w instrukcjach pakowania: P002, P003, P200, P206, P400, P404, P410, P502, P504, P520, P622, P801, P903, P905, P907, LP200, IBC 520,
Korekty w instrukcjach cystern TP19.
Część 5.
Delikatna zmiana w zapisie dokumentu przewozowego:
5.4.1.1.1 „(k) w przypadku przewozu przez tunele z ograniczeniami dotyczącymi towarów niebezpiecznych, kod ograniczeń przewozu przez tunele, podany wielkimi literami w nawiasie w kolumnie (15) tabeli A w dziale 3.2 albo znak (-).” ---- znak (-) musi być wpisywany.
Część 6.
Kosmetyczne zmiany w kilku przepisach dotyczących: Oznakowania daty badania DPPL, cystern dla których przekroczone zostały terminy 5 letnie i 2,5 letnie, kontenerów do przewozu luzem.
Część 7.
CV36 otrzymał następujące brzmienie:
„Jeżeli nie jest to wykonalne, a sztuki przesyłki przewożone są w innych zamkniętych pojazdach lub kontenerach, należy uniemożliwić wymianę gazową między przedziałem ładunkowym a kabiną kierowcy, a drzwi ładunkowe pojazdów lub kontenerów powinny być oznakowane następującymi literami nie mniejszymi niż 25 mm
„UWAGA, BRAK WENTYLACJI, OTWIERAĆ OSTROŻNIE”
Część 8.
W przepisach szczególnych, S1, S16, S21, został dodany zapis:
„Ponadto, jeżeli towary te podlegają one przepisom 1.10.3 powinny być stale nadzorowane zgodnie z planem ochrony określonym pod 1.10.3.2 w celu zapobieżenia wszelkim szkodliwym działaniom oraz w celu powiadomienia kierowcy i właściwej władzy w razie ich utraty lub pożaru.
Część 9.
We wzorze świadectwa dopuszczenia dla pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych w zdaniu nagłówka świadectwa skreśla się wyraz „europejski”.
Wyżej wymienione zmiany, to tylko te najważniejsze. Nie zostały tam uwzględnione przepisy nowe i zmodyfikowane odnoszący się do klasy 7 towarów promieniotwórczych.
Oficjalną, polską wersję językową umowy ADR można pobrać j w pliku pdf na stronie:
https://www.gov.pl/web/infrastruktura/towary-niebezpieczne
Z PASJĄ I ZAANGAŻOWANIEM
Tarnów
Tarnów
SUPPORT
Piotr Jachym
pjachym.adr@gmail.com
+48 512 333 080